Recette facile de salade de chou à la japonaise : saveurs d’Asie en quelques minutes

Recette facile de salade de chou à la japonaise : saveurs d’Asie en quelques minutes

5/5 - (5 votes)
cuisine recettes - Promotion standard

Laissez-vous tenter par une escapade culinaire avec cette salade de chou à la japonaise, où croquant et fraîcheur se rencontrent pour créer une symphonie de saveurs. Une recette idéale pour un accompagnement léger ou un repas rapide et sain.

15 minutes

0 minutes

facile

Ingrédients

   personnes
300 grammes de chou blanc
carotte
oignon nouveau
vinaigre de riz
huile de sésame
sauce soja
miel
graines de sésame
sel

Ustensiles

planche à découper
couteau bien aiguisé
râpe
bol

Préparation

Étape 1

Commencez par émincer finement le chou blanc. Pour cela, posez-le bien stable sur votre planche et coupez-le en tranches aussi fines que possible. C’est ce qu’on appelle émincer.

Étape 2

Râpez ensuite la carotte avec une râpe moyenne afin d’obtenir de petits filaments.

Étape 3

Ciselez les oignons nouveaux, c’est-à-dire, coupez-les en rondelles très fines, pour apporter de la douceur et du piquant subtil à votre salade.

Étape 4

Dans un bol, préparez la vinaigrette en mélangeant le vinaigre de riz, l’huile de sésame, la sauce soja et le miel. Assaisonnez avec un peu de sel si nécessaire.

Étape 5

Mélangez délicatement le chou, la carotte et les oignons avec la vinaigrette jusqu’à ce que tout soit bien enrobé des saveurs asiatiques.

Étape 6

Saupoudrez les graines de sésame grillées sur votre salade avant de servir pour ajouter une touche croquante et délicatement parfumée.

Marie Verneuil

Mon astuce de chef

Pour un goût plus prononcé, laissez mariner votre salade pendant une heure au réfrigérateur avant de servir. Cela permet aux arômes de mieux se développer et imprégner le chou.

Saké doux ou thé vert japonais

Pour accompagner cette salade légèrement sucrée-salée, privilégiez un saké doux qui complètera subtilement le goût des ingrédients ou optez pour un thé vert japonais rafraîchissant.

L’info en plus

Cette salade est inspirée du traditionnel Goma-ae, un plat populaire au Japon qui associe souvent des légumes verts tels que les épinards à une sauce aux graines de sésame. Riche en textures et en nutriments, elle constitue une belle introduction aux délices offerts par la cuisine japonaise tout en étant extrêmement simple à préparer chez soi.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • Emma Basic Huile de Sésame 500ml | Huile de Sésame Pure | Saveur Grillée et Noisettée | Idéale pour la Cuisine Asiatique | Vegan & Sans Gluten | Sans Additifs
    🌿 HUILE DE SÉSAME 100% PURE — Élaborée à partir de graines de sésame soigneusement sélectionnées, sans additifs, sans conservateurs et sans mélange avec d'autres huiles. Une huile de sésame pure, sans compromis – l'essentiel du placard bien garni. 🍜 SAVEUR GRILLÉE ET INTENSE POUR UNE CUISINE ASIATIQUE AUTHENTIQUE — Incontournable dans les cuisines chinoise, japonaise, coréenne et d'Asie du Sud-Est, cette huile de sésame apporte une profondeur noisettée qui sublime les sautés, nouilles, marinades, vinaigrettes et sauces à tremper. ✅ COMPOSITION NETTE – SANS ADDITIFS ARTIFICIELS — Naturellement vegan, sans gluten et sans huile de palme. Aucun colorant, arôme ou exhausteur artificiel – une huile du quotidien que vous pouvez utiliser en toute confiance. 💛 POLYVALENTE AU QUOTIDIEN — À utiliser en filet sur des soupes, ramens et bols de riz, ou incorporée dans des sauces et vinaigrettes pour une saveur immédiate. Convient également comme huile de cuisson légère pour les woks et les poêlées. 📦 QUALITÉ EMMA BASIC – CONDITIONNÉ AVEC SOIN — Mis en bouteille selon les plus hauts standards de qualité pour garantir la fraîcheur à chaque utilisation. Convient aux végétaliens et végétariens. Conserver dans un endroit frais et à l'abri de la lumière.
    9,99 €
  • La Tourangelle - Huile vierge de sésame toastée - Goût toasté - 500ml
    L'huile vierge de Sésame est conçue à partir de graines de sésame soigneusement sélectionnées et délicatement toastées pour offrir un goût unique. L'huile vierge de sésame toasté La Tourangelle est idéale pour assaisonner vos plats asiatiques : woks et ramen, salades de crudités, poissons et viandes. Huile vierge de sésame pure élaborée sans conservateurs, sans additifs et sans arômes artificiels. Utilisable à froid en assaisonnement ou en cuisson douce.
    10,99 €
    8,62 €
    -22%
  • Eat Wholesome Vinaigre de riz bio 500 ml
    RÉCOMPENSÉ: Lauréat du Great Taste Award en 2022 pour son goût doux, équilibré et délicat qui rehausse les plats salés et sucrés NATUREL: riz biologique et traditionnellement fermenté, cru et non filtré, contenant « la mère » pour un caractère naturel POLYVALENT: S'utilise pour les sauces, les vinaigrettes, les marinades, les conserves, les sushis et plus encore BASE VÉGÉTALE: Convient aux régimes végétariens et végétaliens, nourriture naturelle faite avec soin pour les gens et la planète EMBALLAGE: Mis en bouteille dans du verre recyclable avec un emballage neutre en CO2, soutenant la durabilité de la source au rayon
    6,49 €
  • TANOSHI - Vinaigre de Riz - Assaisonnement Salades Marinades Sushi - 150 ml
    SAUCE TANOSHI : Appartenant à la gamme Tanoshi Japon, le vinaigre de riz Tanoshi permet d'assaisonner votre riz à sushis, mais aussi les salades et les marinades, pour de délicieux repas asiatiques en famille ou entre amis L'INCONTOURNABLE VINAIGRE DE RIZ : Obtenu par fermentation du riz, le vinaigre de riz est un assaisonnement incontournable dans la cuisine japonaise. Peu acide et subtilement sucré, il accompagne à merveille tous types de sauces LE SECRET DES MEILLEURS SUSHIS : Réussir ses sushis maison repose sur le choix d'ingrédients de haute qualité comme ceux proposés par Tanoshi et sur une cuisson parfaite du riz, gage du goût et de la tenue du sushi LE VINAIGRE DE RIZ DANS LES SUSHIS : Le vinaigre de riz est l'une des clés pour réussir ses sushis. Grce à lui, le riz a plus de facilité à s'agglutiner afin de former un nigiri-sushi ou un maki savoureux qui se tient bien LA MARQUE TANOSHI : Tanoshi vous fait voyager en Asie avec délice, au travers de produits authentiques, savoureux et raffinés, dédiés à la gastronomie japonaise (produits roses) et à la cuisine coréenne (produits jaunes)
    3,60 €
  • Shibanuma Shibanuma sauce soja, foncée (Koikuchi Shoyu) 1170 g
    Utilisée généralement comme une sauce d’accompagnement ou pour cuisiner Au goût intense et très foncée Produite au Japon par Shibanuma, entreprise fondée en 1688 Produit soumis à des contrôles de qualité stricts
    9,03 €
  • LEE KUM KEE Sauce soja, légère - 1,75 ltr
    Indispensable à la cuisine asiatique classique. Ingrédient de base de la cuisine asiatique Savourez la qualité au plus haut niveau. La sauce soja claire premium de Lee Kum Kee a subi une double fermentation selon une ancienne recette secrète.
    8,75 €
    6,99 €
    -20%

Présentation soignée

Servez cette salade dans un bol d’apparence asiatique ou une assiette plate aux motifs japonais. Pour ajouter une touche élégante, utilisez des baguettes comme couverts et décorez avec quelques feuilles fraîches placées sur le dessus juste avant le service.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Berglander Set de Bol Ramen 4 x 1200ml avec Bols à Sauce, Baguettes et Cuillères, Bols en Plastique Incassables de Style Japonais pour Soupe de Nouilles Asiatiques, Pho, Thai Miso, Udon, Wonton
    Set Complet de 16 Pièces pour Tous les Repas Asiatiques : Ce lot tout-en-un contient 4 grands bols à ramen de 40 oz, 4 paires de baguettes japonaises classiques, 4 petits bols à tremper pratiques et 4 cuillères à soupe assorties. Il vous offre tout le nécessaire pour déguster des nouilles et soupes asiatiques authentiques à la maison, sans besoin d’acheter de vaisselle supplémentaire, idéal pour les repas en famille et les petits rassemblements. Plastique Alimentaire de Haute Qualité et Très Résistant : Conçu en plastique alimentaire épais et solide, ce set de bols à ramen est fabriqué pour durer et résister à une utilisation quotidienne intensive. Sa structure robuste supporte parfaitement le rythme des cuisines domestiques, des cuisines professionnelles petites et des espaces de restauration décontractée, garantissant une durabilité exceptionnelle au fil du temps. Design Élégant à Motif Pierre Mat Noir : Optez pour une vaisselle au style haut de gamme avec un fini mat noir à motif pierre, qui apporte une touche moderne et sophistiquée à votre table de cuisine. Ce design s’harmonise avec tous les styles de décoration intérieure, transformant un simple repas de nouilles en un moment agréable et esthétique, que ce soit pour un usage quotidien ou une occasion spéciale. Incassable et Sécurisé pour Tous les Âges : Contrairement aux bols en céramique ou en verre fragiles, ce set en plastique est totalement incassable, ce qui le rend parfaitement sécurisé pour les enfants, les adolescents, les adultes et les personnes âgées. Plus de risque d’éclats, de fissures ou de casse accidentelle, pour une utilisation en toute tranquillité à la maison. Polyvalent pour Toutes Sortes de Nouilles et Soupes : Grâce à leur grande capacité de 40 oz, ces bols sont parfaitement adaptés à tous les plats de nouilles asiatiques : ramen japonais, nouilles Lanzhou, nouilles instantanées, udon, pho, soupe Thai Miso, wonton, nouilles de riz et bien d’autres spécialités. Un indispensable polyvalent pour toute cuisine, adapté à tous les moments de repas.
    22,99 €
  • lachineuse - Coffret 2 Bols Design Japonais Fleurs de Cerisier ⌀ 11cm
    🌸 FLEURS DE CERISIER - Offrez-vous un repas en duo avec ce coffret repas d'inspiration asiatique. L'espace d'un instant, laissez votre esprit voyager vers l'Asie, dégustant de succulents plats traditionnels japonais, sous les cerisiers en fleurs, encore appelés Sakuras. Ce coffret au style traditionnel nippon comblera les amateurs de cuisine japonaise. Une idée cadeau originale pour tous les fans de culture asiatique. ✨ DÉCORATION JAPONAISE TYPIQUE - De couleur extérieure blanche, ce splendide service est orné d'un merveilleux design composé de l'idéogramme du bonheur "Fu" et de fleurs de cerisier. Des incontournables de la culture asiatique puisque ces motifs sont le symbole du renouveau, de la renaissance, de la beauté de la nature en éveil. Bienvenue dans une ambiance nipponne, à l'ombre des cerisiers en fleurs. Un spectacle magnifique au Japon, plus largement en Asie, qui annonce l'arrivée du printemps. Une vaisselle asiatique originale qui apportera de la gaieté aux repas du quotidien et qui sera aussi très décorative. 🍜 BOLS A RIZ JAPONAIS - Ce joli coffret inclut 2 bols à riz de 11 cm de diamètre et 2 paires de baguettes portant des motifs floraux. Ces bols multi-usages peuvent accueillir un apéritif, un petit-déjeuner, une boisson chaude u, plus traditionnellement, du riz. Ce service à riz sera idéal pour partager un repas japonais typique en duo. Immersion totale dans la gastronomie nipponne pour le plus grand plaisir de vos papilles ! 🎁 IDÉE CADEAU ORIGINALE - Livrés dans leur magnifique coffret cadeau, ces bols à riz d'inspiration japonaise décorés de fleurs de cerisier constitueront une idée cadeau originale qui ravira les amateurs de cuisine nipponne. Un objet déco à offrir en toute occasion (Noel, anniversaire...) pour faire plaisir ou se faire plaisir. ⛩️ EN DIRECT D’ASIE - La Chineuse est une marque française qui source et importe des objets traditionnels asiatiques. Services à thé, jardins japonais, bijoux, statuettes, calligraphies, décos zen… Nous recherchons les plus belles idées cadeau et décoration pour agrémenter vos intérieurs et faire voyager vos proches.
    17,00 €
  • lachineuse 4 Assiettes ASIATIQUES - Design Japonais Traditionnel
    Matière des 4 assiettes japonaises : porcelaine Dimensions des 4 assiettes japonaises : 17,5 cm de diamètre, 3,5 cm de hauteur Couleurs des 4 assiettes japonaises : bleu et blanc Vaisselle Japonaise - Assiettes Zen Très belle ensemble de 4 assiettes au design typiquement japonais en bleu et blanc, richement décorées de motifs traditionnels
    23,00 €
  • Operitacx Assiettes à Sushi Rectangulaires Résistantes aux Éclats en Céramique Bleue, Lot de 4 Pièces, Design Japonerie Vintage et Gain de Place pour Réunions Formelles
    Compactes et élégantes : ces plateaux de service rectangulaires pour sushis allient fonctionnalité et élégance, convenant aussi aux repas décontractés qu'aux occasions plus formelles Conception compacte : la forme rectangulaire de ces assiettes de service en céramique permet un rangement optimal et un empilage facile, ce qui en fait un choix pratique pour toutes les cuisines. plats de service rectangulaires en céramique, sushis, salades, desserts et pâtes Pour les petites portions : les petites assiettes à sushi sont conçues pour le service, ce qui les rend idéales pour les entrées, les raviolis et les sashimis. assiettes rectangulaires en céramique, plateaux de service rectangulaires Idéales pour recevoir : impressionnez vos invités avec ces assiettes rectangulaires en céramique, parfaites pour servir sushis, salades, desserts et amuse-bouches lors de fêtes ou de réunions de famille. assiette à salade rectangulaire décorative en céramique, idéale pour sushis et sashimis Esthétique japonaise authentique : ces assiettes en céramique japonaise arborent des motifs et des couleurs traditionnels, apportant une touche à vos repas. assiettes rectangulaires pour dîner, pâtes et desserts
    29,69 €
  • JOVYTH Boîte à Couverts Acier Inoxydable, Set 3 Pièces Vert, Étui Coulissant Compact pour Voyage, Ustensiles Hygiéniques Réutilisables Idéal Pique-nique Bureau
    【FONCTION】: Notre ensemble de couverts portables comprend une cuillère, une fourchette et des baguettes en acier inoxydable, idéal pour savourer n'importe quel repas quotidien avec un maximum de confort et de durabilité. 【ATTRIBUTS DU PRODUIT】: Ce set de couverts nomade avec étui amovible compact maintient les accessoires stables et silencieux dans le sac à dos. L'acier inoxydable est facile à nettoyer. 【SCÉNARIO UTILISATION】: Optimisé comme couverts de bureau pour le déjeuner et les pauses d'études, ce kit de couverts de voyage léger s'adapte parfaitement au sac, évitant le jetable à la cantine. 【COUVERT DE TABLE VOYAGE】: Les couverts nomades avec boîte vert pastel offrent un design moderne adapté aux plats occidentaux et asiatiques grâce à la combinaison polyvalente cuillère, fourchette et baguettes 【VACANCES ET FÊTES】: Parfait comme couverts de camping pour l'école des enfants ou comme cadeau pratique pour les collègues lors des anniversaires; l'allié exceptionnel pour les aventures en plein air et les pique-niques d'été.
    7,49 €
    6,99 €
    -7%
  • BUZIFU 6 Pièces Porte-Baguettes Supports de Baguettes en Inoxydable Repose-Baguettes Mignon en Forme de Teckel Support de Cuillère Fourchette à Couteau pour Décoration de la Table, lave-vaisselle
    1. 🐶【Votre adorable héros de table : Un design teckel plein de charme】 : « Ce teckel est plus qu'un simple accessoire : c'est la star secrète de chaque repas ! Imaginez : vous servez des nouilles ramen et vos invités rayonnent en voyant ce mignon petit compagnon tenir leurs baguettes. Pas de métal froid, mais un fidèle compagnon en zinc tactile. Parfait pour les amoureux des chiens, les familles ou pour offrir. Il transforme même les déjeuners les plus simples en petits moments de joie ; car qui ne sourit pas lorsqu'un teckel miniature garde la table ? Idéal pour les cuisines rustiques, les restaurants asiatiques à la maison ou les tables de petit-déjeuner chaleureuses.» 2. ✔️【Aussi sûr que votre vaisselle : Un matériau de haute qualité pour une conscience tranquille】 : « Un alliage de zinc alimentaire ? Vous pourriez donc théoriquement le lécher (même si nous le déconseillons !). Sa surface lisse comme un miroir est obtenue par un véritable polissage : non seulement esthétique, mais aussi hygiénique, sans micro-rayures propices aux bactéries. Sans odeur chimique, sans arnaque : Compatible lave-vaisselle à 70 °C, les éclaboussures de graisse des rôtis du dimanche sont facilement rincées. un matériau que vous pouvez placer sans hésiter à côté de votre porcelaine. Et oui, il ne rouille pas s'il reste humide ! » 3. 🥢【Enfin bien rangé : Empêche les baguettes de glisser et protège votre table】 : « Plus besoin d'essuyer la table avant de manger ! Le creux incurvé adhère aux baguettes comme un mini-bol ; même les baguettes udon carrées ne roulent pas. Le secret ? Le dessous mat adhère au bois, au marbre ou aux nappes. Test pratique : lorsque les enfants posent leurs cuillères avec frénésie, il récupère les gouttes. Fini les traces de sauce gênantes ! Pour les soirées sushis, les fondues chinoises ou simplement le riz au curry : votre table reste impeccable et vous vous épargnez les essuyages incessants.» 4. 🍽️ 【Convient à TOUS les couverts, qu'ils soient asiatiques ou européens】 : « Pourquoi acheter 6 supports ? Ce teckel peut tout supporter : couteaux à griller épais, cuillères à moka délicates, ou même brochettes pour fontaine à chocolat ! Le creux est extra-profond pour les longs couteaux à steak (7 cm !), mais suffisamment étroit pour les baguettes. Parfait pour les foyers multiculturels : soupe miso aujourd'hui, spaghettis demain ? Il tient la route. Il peut même servir de support pour les pinceaux pour décorer la pâte à sucre ou les aiguilles à tricoter ! Indispensable pour les cuisines à espace limité : il remplace quatre supports individuels.» 5. 🌟【Assistant de table : De l'utile à l'accroche-regard】 : « Il transforme votre table à manger en une oasis de bien-être : associez-le à des bougies pour un rendez-vous romantique, placez-le à côté de boîtes à bento pour vos photos Instagram, ou utilisez-le pour engager la conversation lors d'un barbecue (« Où as-tu trouvé ça ?! »). Pour les fêtes : un petit cadeau pour les invités. Même lorsqu'il n'est pas utilisé, seul sur le buffet, il ressemble à une œuvre d'art. Que ce soit comme cadeau pour les amoureux des chiens, comme décoration pour le prochain dîner entre amis ou comme accessoire du quotidien, cet accroche-regard rend les repas deux fois plus agréables. »
    12,99 €

Retour en haut