Les bin dae tteok, ou pancakes coréens aux haricots mungo, sont une spécialité croustillante et savoureuse venue tout droit de Corée du Sud. Faciles à réaliser, ces pancakes sont une excellente option pour ceux qui souhaitent explorer la richesse de la cuisine coréenne depuis leur cuisine. Les bin dae tteok sont traditionnellement préparés avec des ingrédients simples mais riches en saveurs, et accompagnés d’une sauce piquante qui rehausse leur goût.
20 minutes
30 minutes
moyen
€€
Ingrédients
Ustensiles
Préparation
Étape 1
Rincez les haricots mungo sous l’eau froide jusqu’à ce que l’eau soit claire, puis laissez-les tremper dans de l’eau pendant au moins 4 heures ou toute une nuit pour qu’ils ramollissent.
Étape 2
Égouttez les haricots mungo et placez-les dans un mixeur avec l’eau. Mixez jusqu’à obtenir une pâte lisse.
Étape 3
Dans un grand bol, mélangez la pâte de haricots mungo avec la farine de riz, le kimchi finement haché, la sauce soja, l’huile de sésame et le poivre noir.
Étape 4
Chauffez une poêle antiadhésive à feu moyen avec un peu d’huile. Versez une louche de la pâte dans la poêle et aplatissez-la légèrement pour former un pancake.
Étape 5
Faites cuire chaque côté pendant environ 4 à 5 minutes jusqu’à ce qu’ils soient bien dorés et croustillants.
Étape 6
Répétez l’opération avec le reste de la pâte.
Mon astuce de chef
Pour obtenir des pancakes parfaitement croustillants, assurez-vous que l’huile dans la poêle est bien chaude avant d’y déposer la pâte. Vous pouvez également ajouter un peu plus de kimchi pour un goût encore plus prononcé.
Boisson recommandée
Accompagnez ces pancakes d’un thé vert coréen léger ou d’une bière asiatique pour un mariage de saveurs réussi.
Les bin dae tteok sont un plat populaire en Corée du Sud souvent servi lors des fêtes et des célébrations. Ils sont appréciés pour leur texture croustillante et leur goût savoureux, qui résultent de l’utilisation d’ingrédients simples mais authentiques.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Haricot Mungo Décortiqué - Golden Chef 400g8,14 €
-
DRAGON OR - Haricot mungo décortiqué DRAGON OR 1kg Vietnam - 84242A - Lot 1Đu xanh cà không v 1kg Pays d'origine: Vietnam Importé par Thanh Binh Jeune: Vietnam15,00 €
-
Wholefood Earth Farine de riz 100% naturelle sans gluten, riche en fibres, vegan - Alternative saine pour la pâtisserie, pain, desserts, cuisine asiatique, 1kgLa farine de riz donne à vos pâtisseries un goût de noisette et une texture douce pour les dents Le riz entier ne convient tout simplement pas; la farine de riz remplace parfaitement la farine blanche raffinée tant en termes de nutriments que de goût. À la fois nutritionnel et neutre au goût Contient protéines, fer, calcium, magnésium, fibres et potassium; un complément sain à votre alimentation Particulièrement bon pour la cuisson du pain, car son goût est plus fort que la farine traditionnelle et se mélange extrêmement bien La farine de riz est sans OGM, populaire auprès des végétaliens, ne contient pas de produits laitiers ni de sucre ajouté7,35 €
-
NaturGreen - Farine de riz, riz blanc moulu, écologique, assaisonnement bio, 100% végétalien, sans gluten - 500 g (Lot de 2)Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack Premium et contrôle qualité font de HARINA DE ARROZ 500gr. BIO – soin conçu pour une utilisation régulière, convient à ceux qui recherchent un produit fiable… Recommandé pour utilisation quotidienne ; une application précise régulier pendant usage quotidien — découvrez-le maintenant HARINA DE ARROZ 500gr. BIO – soin conçu pour une utilisation régulière, convient à ceux qui recherchent un produit fiable au quotidien, poids 500 g et associe… Une conception robuste et format pratique : 500 g font de cette solution un choix sûr au fil du temps — découvrez-le maintenant harina, arroz, 500gr, bio, soin, conçu, premium, contrôle qualité, usage quotidien — découvrez-le maintenant — commandez en ligne12,28 €
-
TANOSHI - Kimchi - Chou Fermenté épicé -Sans Glutamate Ajouté - Accompagnement Pour Une Touche Coréenne - le pot de 330gLE KIMCHI CORÉEN : Il apportera une touche coréenne à vos repas. Il peut être consommé tel quel ou bien être intégré à une préparation afin de lui conférer une saveur légèrement pimentée et épicée. LES ATOUTS DU KIMCHI :Un véritable trésor national, le Kimchi coréen est ce chou fermenté et épicé qui se consomme comme accompagnement ou dans une préparation. COMMENT PRÉPARER LE KIMCHI: Idéal pour cuisiner tout plat coréen à base de kimchi : riz sauté, ragoût, barbecue, galettes… Il est également délicieux à déguster tel quel. LA MARQUE TANOSHI : Tanoshi vous fait voyager en Asie avec délice, au travers de produits authentiques, savoureux et raffinés, dédiés à la gastronomie japonaise (produits roses) et à la cuisine coréenne (produits jaunes)4,60 €4,07 €-12%
-
Jongga Kimchi Frit - 160g - Garniture & IngrédientA un soupçon de fumée Facile à ranger et compact, parfait pour un usage unique Utilisation comme garniture, topping ou ingrédient Fabrication de kimchi depuis 1987 Contenu: 1 X 160 GR3,75 €2,49 €-34%
-
SEMPIO - Gochujang Pâte de poivre rouge forte - (1 X 1 KG)Un must pour la cuisine coréenne Pays d'origine : Corée du Sud La pâte permet de donner à vos plats une saveur épicée, piquante et sucrée11,71 €
-
Family Foods Sempio Gochujang Pâtes au Piment Coréen 500gLe Sempio Gochujang, fabriqué à partir de piments rouges séchés soigneusement sélectionnés, est une pâte de piment rouge sa[prote, épicée et sucrée. Il ajoutera une saveur coréenne épicée à vos plats, leur donnant une touche délicieusement distincte. La texture épaisse et le niveau épicé lui donnent une touche épicée qui rend vos plats plus spéciaux. Idéal pour la friture, le trempage, la marinade et un ajout bienvenu à tous les aliments que vous voulez pimenter. Pays d'origine Corée du sud Contenu: 1 x 500 gr13,50 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Amazon Basics Mixeur de cuisine avec pichet en plastique de 1.5 l, 600 W pour faire des smoothies et piler de la glace, NoirPERFORMANCE ET PUISSANCE : Moteur de 600 watts avec lames sabre en acier inoxydable pour broyer la glace et mixer les ingrédients surgelés VITESSE VARIABLE : Facile à utiliser avec 2 réglages simples de la vitesse et la fonction à impulsions pour un contrôle précis du mixage CAPACITÉ FAMILIALE : Grand récipient de 1,5 litre sans BPA, parfait pour les portions familiales et la préparation des repas. Il est sûr et sain pour vos proches NETTOYAGE FACILE : Toutes les pièces amovibles sont lavables au lave-vaisselle, y compris le bol, les lames et le couvercle, ce qui permet un nettoyage rapide et simple DIMENSIONS DU PRODUIT : Mesure 16,9 x 21,2 x 37,9cm (l x P x H)23,99 €
-
Moulinex Blendforce Essential, Blender, 450 W, Résultats lisses, 2 vitesses + Mode Pulse, Glace pilée, Bol de 1,85 L, LM4118F0, Bleu Nuit" TEXTURES LISSES : 450 W de puissance dans un format compact offrant un mixage rapide et parfaitement lisse, pour des smoothies crémeux et de délicieuses sauces maison MIXAGE SUR MESURE : bouton rotatif ergonomique avec un variateur à 2 vitesses et un mode Pulse pour un contrôle total et des résultats homogènes à chaque fois FONCTION GLACE PILÉE : fonction glace pilée haute performance, idéale pour préparer plusieurs boissons glacées en une seule fois sans surchauffer le moteur ou endommager le bol CAPACITÉ FAMILIALE : le bol de 1,85 L (capacité utile de 1 L) est idéal pour toute la famille, pour préparer vos smoothies de la semaine ou des sauces lorsque vous recevez ENGAGEMENT DE RÉPARABILITÉ PENDANT 15 ANS AU JUSTE PRIX : faites réparer votre produit par notre réseau de 6 200 centres de réparation dans le monde pour qu’il dure dans le temps34,99 €
-
Fadware Lot de 3 Poêles avec Poignée Amovible (20/24/28 cm) - Revêtement Anti-adhésif, 75% Gain de Place, Poêles Induction et Tous Feux, Empilables pour Petites Cuisines et Camping-Car, Passe au FourDu feu au four et à la table en un clic : Saisissez sur la plaque, terminez la cuisson au four jusqu'à 230°C, puis servez directement à table. La poignée amovible permet une transition fluide entre toutes les étapes de votre recette, vous évitant de salir de la vaisselle supplémentaire et réduisant le temps de nettoyage Gagnez 75% d'espace dans vos placards : Conçu pour la vie moderne où chaque centimètre compte. Grâce à leur conception empilable, les 3 poêles se transforment en une seule colonne compacte. C'est la solution de rangement idéale pour les cuisines compactes, les appartements, les caravanes ou les camping-cars Cuisine saine et nettoyage en quelques secondes : Le revêtement antiadhésif haute performance en granit (sans PFOA ni PFAS) permet de cuisiner avec un minimum d'huile ou de matière grasse. Les aliments glissent sans jamais attacher, et un simple coup d'éponge ou un passage au lave-vaisselle suffit après chaque repas Poignée ultra-sécurisée haute résistance (10 kg+) : Notre poignée ergonomique est dotée d'un double mécanisme de verrouillage breveté qui garantit une stabilité totale sans aucun jeu. Elle supporte une charge de plus de 10 kg en toute sécurité, vous offrant une confiance absolue lors de la manipulation de vos plats les plus lourds Compatibilité universelle et induction performante : Adapté à tous les feux : induction, gaz, électrique et vitrocéramique. Le fond composite assure une montée en température rapide et homogène. Conseil de pro : Pour une efficacité énergétique optimale sur l'induction, utilisez un foyer adapté au diamètre du fond de la poêle Plus légères que l'acier inoxydable – Confort quotidien : Notre structure en aluminium de qualité supérieure est nettement plus légère que les poêles en inox ou en fonte traditionnelles. Cuisinez, faites sauter et remuez vos aliments d'une seule main sans fatiguer votre poignet, idéal pour un usage quotidien et intensif La taille idéale pour la gastronomie française : Un set polyvalent pour toutes vos envies : la poêle de 20 cm est parfaite pour une omelette baveuse ou des œufs au petit-déjeuner ; celle de 24 cm est idéale pour faire mijoter une ratatouille ou des légumes sautés ; et la grande de 28 cm accueille vos pièces de viande, steaks ou plats familiaux41,89 €
-
Tefal Comfort Max Poêle 26 cm, Induction, Revêtement antiadhésif, Acier inoxydable haute qualité, Indicateur de température Thermo-Spot, Poignée thermo-isolée G7260544ACIER INOXYDABLE GARANTI 10 ANS : performance et fiabilité, avec un produit de qualité supérieure au design robuste conçu pour durer REVÊTEMENT ANTIADHÉSIF EXCEPTIONNEL : le revêtement Tefal haute qualité est infusé au Titanium pour des performances antiadhésives exceptionnelles et sécure REVETEMENT TESTE ET SUR : revêtement antiadhésif sûr, sans PFOA, sans plomb, sans cadmium INDICATEUR DE CHALEUR : zone Thermo-Spot innovante qui devient rouge lorsque la poêle atteint la température idéale pour une saisie parfaite POIGNEE QUI RESTE FROIDE : ergonomique et qui reste froide au toucher lors de la cuisson BASE SOUDÉE HAUTE RESISTANCE : poêle conçue pour résister à une cuisson intensive COMPATIBILITE : tous feux dont induction ECO-RESPONSABLE : produit recyclable29,99 €24,99 €-17%
Comment servir
Servez les bin dae tteok chauds, coupés en petites portions, accompagnés d’une sauce à base de soja et de gochujang. Utilisez des plats en céramique coréenne pour une présentation authentique et disposez-les sur la table centrale pour que chacun puisse se servir facilement.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Bol coréen pour bibimbap, résistance à haute température, pot en porcelaine spodumene avec plateau, céramique, noir, 800 mlRésistance aux hautes températures, bonne isolation, plus de problème de plats qui refroidissent. Bonne résistance aux hautes températures, à l'acide et à l'alcali, non toxique, facile à nettoyer. Bol de conception traditionnelle chinoise, discret et luxueux, deux hauteurs d’arceaux, grand volume, pratique – Poignée lisse, céramique épaisse, toucher agréable, vernis épais coloré, ne goutte pas, résistant, ne noircit pas facilement, reste neuf même après de multiples usages. Rebord épais, empêche la soupe de se renverser, la soupe reste dans le bol. Plateau exclusif, léger, anti-choc, facile à nettoyer, bonne isolation thermique.26,69 €
-
Bol coréen pour bibimbap, résistance à haute température, pot en porcelaine spodumene avec plateau, céramique, noir, 1100 mlRésistance aux hautes températures, bonne isolation, plus de problème de plats qui refroidissent. Bonne résistance aux hautes températures, à l'acide et à l'alcali, non toxique, facile à nettoyer. Bol de conception traditionnelle chinoise, discret et luxueux, deux hauteurs d’arceaux, grand volume, pratique – Poignée lisse, céramique épaisse, toucher agréable, vernis épais coloré, ne goutte pas, résistant, ne noircit pas facilement, reste neuf même après de multiples usages. Rebord épais, empêche la soupe de se renverser, la soupe reste dans le bol. Plateau exclusif, léger, anti-choc, facile à nettoyer, bonne isolation thermique.27,99 €






